Mit dem Bärenmachen habe ich 1999 begonnen. Ich habe mich früher mit Stickereien auf feinstem Antik-Leinen beschäftigt. Irgendwann bekam ich dann von meiner Freundin einen selbstgemachten Bären geschenkt und sie hat mich angespornt, es doch selbst einmal zu versuchen. Und so ist dann mein erstes Bärchen entstanden und seitdem hat auch bei uns die Bärenmanie Einzug gehalten. Seit 2001 entwerfe ich mit viel Freude meine Streetskids. Das sind pfiffige Mädels mit wuscheligen Haaren oder Zöpfchen und freche Jungen, stets mit zerrissenen oder geflickten Hosen, und verwaschenen Shirts. Die meisten meiner Bären sind zwischen 10 cm und 25 cm und sie sehen alle sehr fröhlich und neugierig aus.

Für meine Bären verwende ich nur hochwertige Mohaire. Sie sind in alter Tradition mit Splinten und Scheiben 5-fach gegliedert und werden mit schwarzen Glasaugen und gestickten Nasen ausgestattet. Die Füllung besteht aus Füllwatte und verschiedenen Granulaten, um den kleinen Lausbuben und den kleinen Mädels die nötige Schwere und Standhaftigkeit fürīs Leben zu geben. Der liebste Teil beim Bärenmachen ist für mich, wenn der Bär sein Gesicht bekommt und ich mir dann überlegen kann, ob es ein Junge oder ein Mädchen ist und welche Kleidung zu dem kleinen Bärenkind passt. Neben dem Bärenmachen verwende ich auch einen sehr großen Teil meiner Zeit um Stoffe für die Kleidung und auch Zubehör für die Bären zu finden. Wir reisen mit unseren Bären auf alle wichtige Messen und wir freuen uns sehr, wenn Sie uns dort einmal besuchen kommen.

Bearmaking starts for me in the year 1999. At that time my favoured hobby was stitching, finest cross stitch, usually on antique-linen. One day I got a self-made bear from my best girlfriend and she spurred me on, to try it for my own. And in such away, my first bear was born and at that time my passion is bear making nearly everyday. Since 2001 I create my Streetkids, smart girls with worn-out frock and dress and cheeky boys with old washed out or torn trousers and they look like children played on the streets and playground. My preferred bear size presents between 3" inch and 12" inch and they look all very curious.

I only use high-quality materials and mohair for my bears. They are arranged in old tradition with split pins and discs 5-way, with black glass eyes and hand stitched nose. The filling consists of filling cotton wool and granular to insure for a good standing. The dearest part at bear making is for me, when the bear get the face and I can consider myself, if it is a boy or a girl and which clothes is matching for this small bear children. Besides from the bear making I use also a very large part of my time in order to find materials for the clothes and also accessories for the bears. During the year we travel with our bears to all important fairs and we are looking forward to see you.